- CONHEÇA DIREITOS QUE VOCÊ, TALVEZ, NEM
IMAGINA QUE TEM!
- (Josué Rios, professor da PUC de São Paulo)
-
- O brasileiro nunca esteve tão consciente de
seus direitos, como indica o aumento no número de
processos de consumidores lesados, pedidos de
indenização contra o governo e ações movidas por
vítimas de danos morais.
-
- O interesse pelo assunto é tamanho que o Guia
dos Seus Direitos, do advogado Josué Rios,
professor da PUC de São Paulo, virou sucesso
editorial e acaba de ganhar uma nova edição,
depois de vender 46 mil exemplares em quatro anos.
-
- Com base no livro, a Revista ÉPOCA preparou --
e o Picarelli.Com divulga! -- um guia prático para
ajudar o leitor a entender melhor alguns temas
complexos ou curiosos. 'É preciso abrir a
caixa-preta do Direito', teoriza Rios
-
- CASAMENTO E DIVÓRCIO
-
- Quem não cumpre promessa de casamento está
sujeito a arcar com os custos de uma indenização
por perdas materiais e danos morais. Para isso, a
parte abandonada precisa provar na Justiça as
despesas que teve em função do prometido e
convencer de que a quebra do compromisso a colocou
em situação de humilhação social.
-
- A mulher viúva não pode casar antes de
completar dez meses da morte do marido. Para fugir
a essa regra, ela terá de provar que deu à luz um
filho nesse período ou apresentar exames médicos
que atestem que está grávida do novo pretendente.
-
- O casamento pode ser anulado quando um dos
cônjuges se sentir enganado quanto a reputação,
saúde ou algum aspecto ligado à conduta do
parceiro capaz de tornar insuportável a
convivência do casal. São exemplos disso a
impotência sexual, o medo de sexo e
homossexualismo.
-
- Tudo o que a mulher comprar com o dinheiro de
seu trabalho pertence somente a ela. São os
- chamados bens reservados e, em caso de
desquite ou divórcio, não entram na partilha mesmo
que a união seja em regime de comunhão universal
de bens. O marido não tem a mesma vantagem.
-
- Quem tem a guarda do filho pode mudar de
cidade ou Estado sem a permissão do
ex-companheiro.
-
- Mudança de nome. Pais adotivos podem alterar
completamente o nome do filho adotado. Quem é
conhecido publicamente pelo apelido pode
incorporar a alcunha ao nome. E quem tem nome
esquisito, que volta e meia lhe causa transtornos,
também pode mudá-lo a qualquer tempo.
-
- DÍVIDAS E DINHEIRO
-
- Quem empresta dinheiro a outra pessoa tem o
direito de cobrar a dívida com juros. A correção,
no entanto, não pode ser superior a 12% ao ano sob
pena de originar crime de usura. A regra não vale
para os bancos e financeiras.
-
- A agiotagem e as operações realizadas para
garantir esses empréstimos não têm validade legal.
Assim, a pessoa que pega um empréstimo com um
agiota e dá em garantia um carro ou imóvel pode
pedir na Justiça a anulação do negócio e reaver o
bem, como também a restituição de parte do
dinheiro que pagou.
-
- Cheque não é dinheiro, é um meio de pagamento.
Por isso, nenhum comerciante é obrigado a
aceitá-lo.
-
- O consumidor tem direito à indenização quando
um cheque pré-datado é depositado antes da data
combinada e volta por falta de fundos. A prova de
que a loja depositou antes é simples e pode ser
feita comparando a data futura do cheque com a
data do depósito.
-
- CONSUMIDOR
-
- Quem se arrepende de uma compra pode desistir
e reaver o dinheiro caso o negócio tenha sido
feito por internet, telefone, telemarketing,
anúncio em revista ou um vendedor que passou em
sua casa ou em seu trabalho. Mas é preciso
reivindicar esse direito no prazo de sete dias a
contar do recebimento do produto.
-
- O prazo para reclamar na Justiça por defeitos
em produtos duráveis (como móveis, automóveis e
roupas) é de 90 dias a contar do momento em que o
defeito se torna visível para o consumidor. Quando
houver garantia da loja, esse tempo passa a contar
a partir do término da garantia.
-
- No caso dos bens não-duráveis (como alimentos
e viagens), o prazo cai para 30 dias.
- Se você recebe em casa um produto que não
solicitou acompanhado de um boleto para pagamento,
tem o direito de ficar com a mercadoria sem pagar
um tostão. Pelo Código de Defesa do Consumidor,
produtos enviados sem solicitação prévia equivalem
a amostras grátis.
-
- Sem um orçamento prévio, ninguém é obrigado a
pagar por um serviço que lhe tenha sido prestado,
caso discorde dos valores cobrados depois da
execução da tarefa. Para isso, porém, é preciso
que o orçamento tenha sido solicitado pelo
contratante e negado pelo contratado.
-
- HERANÇA
-
- É possível partilhar os bens em vida. Por
doação, eles são entregues de imediato aos
- beneficiários. Quem faz um testamento pratica
um 'ato de última vontade' e só depois de sua
- morte os bens podem ser entregues.
-
- Quem tem 'herdeiros necessários' -
descendentes e ascendentes - não pode dispor de
mais de metade de seus bens a terceiros. É preciso
reservar 50% deles para a partilha entre os
herdeiros legais.
-
- O filho que mata ou tenta matar o pai pode ser
impedido de receber a herança. Para que isso
- ocorra, é necessário que um dos demais
herdeiros entre na Justiça com um processo para
alegar a indignidade do infrator, dentro de um
prazo de até quatro anos a contar da agressão.
-
- CRIME
-
- Legítima defesa pressupõe uma reação humana
instintiva. Por isso, tem de ser proporcional e
espontânea. Quem se excede passa à condição de
criminoso ao cometer o chamado excesso de legítima
defesa.
-
- Não há crime quando a pessoa age em estado de
necessidade, mesmo que cometa uma infração. Assim,
quem rouba remédio porque está com a mãe morrendo
não pode ser processado criminalmente, embora
tenha de arcar com os eventuais prejuízos
causados.
-
- Engana-se quem crê que achado não é roubado.
Por mais absurdo que pareça, quem acha alguma
coisa tem o dever de entregar o bem ao dono ou,
caso isso não seja possível, procurar a polícia e
depositar o achado nas mãos da autoridade de
plantão. Do contrário, estará cometendo crime de
'apropriação de coisa achada', segundo o Código
Penal.
-
- Qualquer pessoa pode dar voz de prisão a outra
que seja flagrada cometendo um crime, desde que
não haja polícia por perto para fazer a prisão.
-
- Quem rouba para comer não comete crime . É o
chamado furto famélico, ou seja, a pessoa agiu
movida pela necessidade de sobrevivência.
-
- Não é preciso advogado ou formalidades para
pedir habeas corpus a alguém que está preso ou sob
ameaça. Basta relatar os fatos por escrito (pode
ser de próprio punho) e entregar o papel a um
juiz, que vai analisar o caso de imediato.
-
- MORADIA
-
- O inquilino pode cobrar do proprietário as
benfeitorias no imóvel sempre que os reparos se
- relacionarem a segurança e estrutura. São as
chamadas benfeitorias necessárias, que têm de ser
pagas sempre pelo locador.
-
- Qualquer condômino pode fechar a varanda ou o
terraço de seu apartamento com vidro ou esquadrias
de metal. Também é permitida a colocação de toldos
nesses locais. Desde que o material usado seja
transparente, a Justiça entende que tais obras não
perturbam nem quebram a harmonia da fachada
externa do edifício.
-
- A permanência de animais em apartamentos é
possível mesmo que o regulamento do prédio proíba.
Os juízes entendem que animais de pequeno porte
podem permanecer em companhia de seus donos.
Argumentam que a interpretação correta das normas
do condomínio deve ser no sentido de proibir
animais que causem incômodo, ameacem a segurança
ou comprometam a higiene dos demais moradores.
-
- PROPRIEDADE
-
- Mesmo sem ter a propriedade de um imóvel é
possível vendê-lo, desde que se tenha a posse e
haja comprador. Posse é o domínio físico, que não
inclui um documento comprovando a compra. Quem tem
a propriedade possui o domínio registrado, ou
seja, tem documento comprovando a transação.
-
- O tempo pode tornar qualquer um dono de um
bem. Isso é possível pelo usucapião, um
instrumento legal que transforma o usuário em
proprietário. Isso ocorre no prazo de cinco anos
no caso dos imóveis rurais usados para sustentação
da família, dez anos para imóveis na cidade e 20
anos quando a propriedade é invadida ('posse com
má-fé'). Em todas as situações, é necessário
contratar advogado e entrar na Justiça com
processo.
-
- O usucapião também vale para bens móveis, como
veículos, eletrodomésticos e jóias, por exemplo. O
prazo para entrar com processo varia de três a
cinco anos (quando a posse é de má-fé). A medida
não pode ser aplicada no caso de empréstimos.
-
- TRÂNSITO
-
- Quem bate atrás nem sempre paga o conserto. Se
o motorista da frente parou repentinamente, sem
motivo, e provocou uma colisão com o veículo que
vem atrás, é ele quem deve arcar com os danos.
-
- O pedestre é culpado por seu atropelamento
quando surge repentinamente na pista ou a
atravessa correndo.
-
- INDENIZAÇÃO
-
- Sempre que alguém sofre um prejuízo, econômico
ou moral, por culpa de uma pessoa ou empresa, pode
tentar cobrar uma indenização. Isso só é possível,
porém, quando o problema foi causado por
negligência, imperícia ou por não cumprimento do
que havia sido combinado num contrato.
-
- O laboratório fotográfico que danifica o filme
de celebração de um casamento pode ser condenado a
pagar indenização por danos morais aos noivos. A
Justiça entende que cenas de casamento envolvem
sentimentos, lembranças e emoções que nutrem a
alma das pessoas. Sendo assim, elas constituem o
chamado valor de afeição.
-
- TRABALHO
-
- Não há estabilidade ou garantia de emprego
para a gestante quando ela é empregada doméstica.
Nesse caso, a grávida poderá ser demitida pelo
empregador, que terá de pagar os quatro meses de
licença que a mulher receberia do INSS se
estivesse trabalhando, mais os direitos previstos
para demissão sem justa causa.
-
- Usar o e-mail da empresa para enviar mensagens
com conteúdo pornográfico é motivo para demissão
por justa causa. A Justiça entende que uma empresa
disponibiliza esse tipo de recurso para que o
funcionário possa desempenhar suas funções e
concede ao empregador o direito de rastrear as
mensagens para evitar o vazamento de informações e
prejuízos decorrentes do mau uso do instrumento.
-
- Qualquer empregado pode 'demitir' o patrão
quando ele exigir do funcionário práticas contra
os bons costumes, ofendê-lo física ou moralmente,
determinar a prática de serviços alheios ao
contrato de trabalho, obrigá-lo a cumprir horas
extras contra a vontade ou a realizar trabalho
perigoso sem o devido equipamento de segurança.
'Demitindo' o empregador, o funcionário sai da
empresa e recebe o mesmo que teria direito em caso
de demissão sem justa causa, incluindo a multa de
40% sobre o FGTS.
-
- Manter relação sexual no ambiente de trabalho
dá demissão por justa causa, ainda que seja após o
expediente. Basta alguém flagrar e testemunhar os
fatos. A conduta sexual do empregado, mesmo que
fora da empresa, se resultar em perturbação do
ambiente de trabalho, também poderá dar justa
causa.
-
- Quando o superior hierárquico promete a um
subordinado benefícios (ainda que de forma
indireta) condicionados à relação sexual, abusando
de seu poder de mando para chantagear, está
caracterizado o assédio sexual. O galanteador
estará sujeito à demissão por justa causa.
-
- OUTROS
-
- Os menores têm direito de contestar os
critérios de avaliação escolar, mesmo sem
manifestação expressa dos pais. Na prática, isso
quer dizer que os professores são obrigados a
fazer uma nova avaliação das provas dos alunos
queixosos, ou pelo menos explicar o motivo da
avaliação baixa e mostrar onde o aluno errou. A
norma está no Estatuto da Criança e do
Adolescente.
-
- Os idosos têm direito a atendimento judicial
mais rápido. Desde o ano passado está em vigor uma
lei federal que determina que os processos movidos
por maiores de 65 anos devem passar à frente dos
demais.
-
- A IDADE E OS DIREITOS
-
- 12 anos é a idade mínima para o menor viajar
sozinho, desde que autorizado pelo juizado.
- 14 anos é o limite para começar a trabalhar
como menor aprendiz.
- 16 anos é a idade mínima para comprar e vender
algo; assinar contratos, desde que assistido pelos
pais ou representantes; abrir sozinho uma conta em
banco; votar; trabalhar como empregado (com
algumas restrições); fazer testamento; casar (no
caso das mulheres) com autorização dos pais;
ajuizar processos judiciais (com a assistência dos
pais ou representantes).
- 18 anos é o mínimo para trabalhar como
empregado sem restrições; dirigir; responder a
processos criminais; poder ser emancipado; casar
(no caso dos homens) com autorização dos pais ou
representantes.
- 21 anos é a idade para adquirir a maioridade
plena.
- 48 anos, para requerer aposentadoria
proporcional, no caso das mulheres.
- 53 anos, para a aposentadoria proporcional, no
caso dos homens.
- 60 anos, para que as mulheres se aposentem por
idade.
- 65 anos, para os homens adquirirem direito a
aposentadoria por idade.
- 67 anos, para requerer uma renda mensal (um
salário) à assistência social do governo federal,
quando for carente e sem outros meios de
subsistência ou ajuda.
-
-
-
- A LISTA DE COISAS QUE NÃO
SABEMOS OU NÃO LEMBRAMOS...
-
- Os Três Reis Magos:
- . O árabe Baltazar: trazia incenso, significando a
divindade do Menino Jesus.
- . O indiano Belchior: trazia ouro, significando a
sua realeza.
- . O etíope Gaspar: trazia mirra, significando a
sua humanidade.
-
- As Sete Maravilhas do Mundo Antigo:
- 1 - As Pirâmides do Egito
- 2 - As Muralhas e os Jardins Suspensos da
Babilônia
- 3 - O Mausoléu de Helicarnasso ( ou O Túmulo de
máusolo em Éfeso )
- 4 - A Estátua de Zeus, de Fídias
- 5 - O Templo de Artemisa (ou Diana)
- 6 - O Colosso de Rodes
- 7 - O Farol de Alexandria.
-
- As 7 Notas Musicais
- A origem é uma homenagem a São João Batista, com
seu hino :
- Ut queant laxis (dó) Para que
possam
- Re sonare fibris
ressoar as
- Mi ra gestorum
maravilhas de teus feitos
- Fa mulli tuorum
com largos cantos
- Sol ve polluit
apaga os erros
- Labii reatum
dos lábios manchados
- S ancti Ioannis
Ó São João
-
- Os Sete Pecados Capitais
- (Eles só foram enumerados no século VI, pelo papa
São Gregório Magno
- (540-604), tomando como referência as cartas de
São Paulo)
- . Gula
- . Avareza
- . Soberba
- . Luxúria
- . Preguiça
- . Ira
- . Inveja
-
- As Sete Virtudes (para combater os pecados
capitais)
- . Temperança (gula)
- . Generosidade (avareza)
- . Humildade (soberba)
- . Castidade (luxúria)
- . Disciplina (preguiça)
- . Paciência (ira)
- . Caridade (inveja)
-
- Os Sete dias da Semana e os "Sete Planetas"
- Os dias, nos demais idiomas- com exceção da língua
portuguesa , mantém os nomes dos sete corpos celestes
conhecidos desde os babilônios:
- . Domingo - dia do Sol
- . Segunda - dia da Lua.
- . Terça - dia de Marte
- . Quarta - dia de Mercúrio
- . Quinta - dia de Júpiter
- . Sexta - dia de Vênus
- . Sábado - dia de Saturno
-
- As Sete Cores do Arco-Íris:
- Na mitologia grega, Íris era a mensageira da deusa
Juno. Como descia do céu num facho de luz e vestia um
xale de sete cores, deu origem à palavra arco-íris. A
divindade deu origem também ao termo íris, do olho.
- . Vermelho
- . Laranja
- . Amarelo
- . Verde
- . Azul
- . Anil
- . Violeta
-
- Os Dez Mandamentos:
- 1º - Amar a Deus sobre todas as coisas
- 2º - Não tomar o Seu Santo Nome em vão
- 3º - Guardar os sábados
- 4º - Honrar pai e mãe
- 5º - Não matar
- 6º - Não pecar contra a castidade
- 7º - Não furtar
- 8º - Não levantar falso testemunho
- 9º - Não desejar a mulher do próximo
- 10º - Não cobiçar as coisas alheias
-
- Os Doze Meses do Ano:
- - Janeiro: homenagem ao Deus Janus, protetor dos
lares
- - Fevereiro: mês do festival de Februália
(purificação dos pecados), em Roma;
- - Março: em homenagem a Marte, deus guerreiro;
- - Abril: derivado do latim Aperire (o que abre).
Possível referência à primavera no Hemisfério Norte;
- - Maio: acredita-se que se origine de maia, deusa
do crescimento das plantas;
- - Junho: mês que homenageia Juno, protetora das
mulheres;
- - Julho: No primeiro calendário romano, de 10
meses, era chamado de quintilis (5º mês). Foi
rebatizado por Júlio César;
- - Agosto: Inicialmente nomeado de sextilis (6º
mês), mudou em homenagem a César Augusto;
- - Setembro: era o sétimo mês. Vem do latim septem;
- - Outubro: Na contagem dos romanos, era o oitavo
mês;
- - Novembro: Vem do latim novem (nove);
- - Dezembro: era o décimo mês.
-
- Os Doze Apóstolos:
- 1 - Simão Pedro
- 2 - Tiago ( o maior )
- 3 - João
- 4 - Filipe
- 5 - Bartolomeu
- 6 - Mateus
- 7 - Tiago ( o menor )
- 8 - Simão
- 9 - Judas Tadeu
- 10 - Judas Iscariotes
- 11 - André
- 12 - Tomé.
- ***Após a traição de Judas Iscariotes, os outros
onze apóstolos elegeram
- Matias para ocupar o seu lugar.
-
- Os Doze Profetas do Antigo Testamento:
- 1 - Isaías
- 2 - Jeremias
- 3 - Jonas
- 4 - Naum
- 5 - Baruque
- 6 - Ezequiel
- 7 - Daniel
- 8 - Oséias
- 9 - Joel
- 10 - Abdias
- 11 - Habacuque
- 12 - Amos
-
- Os Quatro Evangelistas e a Esfinge
- . Lucas (representado pelo touro)
- . Marcos (representado pelo leão)
- . João (representado pela águia)
- . Mateus (representado pelo anjo)
-
- Os Quatro Elementos e os Signos
- . Terra (Touro - Virgem - Capricórnio)
- . Água (Câncer - Escorpião - Peixes)
- . Fogo (Carneiro - Leão - Sagitário)
- . Ar (Gêmeos - Balança - Aquário)
-
- As Musas da Mitologia Grega
- (a quem se atribuía a inspiração das ciências e
das artes)
- 1 - Urânia ( astronomia )
- 2 - Tália ( comédia )
- 3 - Calíope ( eloqüência e epopéia )
- 4 - Polímnia ( retórica )
- 5 - Euterpe ( música e poesia lírica )
- 6 - Clio ( história )
- 7 - Érato ( poesia de amor )
- 8 - Terpsícore ( dança )
- 9 - Melpômene ( tragédia )
-
- Os Sete Sábios da Grécia Antiga:
- 1 - Sólon
- 2 - Pítaco
- 3 - Quílon
- 4 - Tales de Mileto
- 5 - Cleóbulo
- 6 - Bias
- 7 - Períandro
-
- Os Múltiplos de Dez
- (os prefixos usados em Megabytes, Kilowatt,
milímetro...)
- NOME (Símbolo) = fator de multiplicação
- Yotta (Y) = 1024 =
1.000.000.000.000.000.000.000.000
- Zetta (Z) = 1 021 = 1.000.000.000.000.000.000.000
- Exa (E) = 1018 = 1.000.000.000.000.000.000
- Peta (P) = 1015 = 1.000.000.000.000.000
- Tera (T) = 1012 = 1.000.000.000.000
- Giga (G) = 109 = 1.000.000.000
- Mega (M) = 106 = 1.000.000
- kilo (k) = 10 3 = 1.000
- hecto (h) = 102 = 100
- deca (da) = 101 = 10
- uni = 10 0 = 1
- deci d, 10-1 = 0,1
- centi c, 10-2 = 0,01
- mili m, 10-3 = 0,001
- micro µ, 10-6 = 0,000.0001
- nano n, 10 -9= 0,000.000.001
- pico p, 10-12 = 0, 000.000.000.001
- femto f, 10-15 = 0,000.000.000.000.001
- atto a, 10-18 = 0,000.000.000.000.000.001
- zepto z, 10-21 = 0,000.000.000.000.000.000.001
- yocto y, 10 -24 =
0,000.000.000.000.000.000.000.001
-
- exa deriva da palavra grega "hexa" que significa
"seis".
- penta deriva da palavra grega "pente" que
significa "cinco".
- tera do grego "téras" que significa "monstro".
- giga do grego "gígas" que significa "gigante".
- mega do grego "mégas" que significa "grande".
- hecto do grego "hekatón" que significa "cem".
- deca do grego "déka" que significa "dez".
- deci do latim "decimu" que significa "décimo".
- mili do latim "millesimu" que significa
"milésimo".
- micro do grego "mikrós" que significa "pequeno".
- nano do grego "nánnos" que significa "anão".
- pico do italiano "piccolo" que significa
"pequeno".
- femto do dinamarquês "femten" que significa
"quinze".
- atto do dinamarquês "atten" que significa
"dezoito".
- zepto e zetta derivam do latim "septem" que
significa "sete".
- yocto e yotta derivam do latim "octo" que
significa "oito".
-
- Conversão entre unidades:
- cavalo-vapor 1 cv = 735,5 Watts
- horsepower 1 hp = 745,7 Watts
- polegada 1 in (1´´) = 2,54 cm
- pé 1 ft (1´) = 30,48 cm
- jarda 1 yd = 0,9144 m
- angström 1 Å = 10-10 m
- milha marítima =1852 m
- milha terrestre 1mi = 1609 m
- tonelada 1 t = 1000 kg
- libra 1 lb = 0,4536 kg
- hectare 1 ha = 10.000 m2
- metro cúbico 1 m3 = 1000 l
- minuto 1 min = 60 s
- hora 1 h = 60 min = 3600 s
- grau Celsius 0 ºC = 32 ºF = ?273 K (Kelvin)
- grau fahrenheit =32+(1,8 x ºC
-
- Os Dez Números Arábicos
- Os símbolos tem a ver com os ângulos:
- o 0 não tem ângulos
- o número 1 tem 1 ângulo
- o número 2 tem 2 ângulos
- o número 3 tem 3 ângulos
- etc...
-
- As Datas de Casamento:
- 1 ano - Bodas de Algodão
- 2 anos - Bodas de Papel
- 3 anos - Bodas de Trigo ou Couro
- 4 anos - Bodas de Flores e Frutas ou Cera
- 5 anos - Bodas de Madeira ou Ferro
- 10 anos - Bodas de Estanho ou Zinco
- 15 anos - Bodas de Cristal
- 20 anos - Bodas de Porcelana
- 25 anos - Bodas de Prata
- 30 anos - Bodas de Pérola
- 35 anos - Bodas de Coral
- 40 anos - Bodas de Rubi ou Esmeralda
- 45 anos - Bodas de Platina ou Safira
- 50 anos - Bodas de Ouro
- 55 anos - Bodas de Ametista
- 60 anos - Bodas de Diamante ou Jade
- 65 anos - Bodas de Ferro ou Safira
- 70 anos - Bodas de Vinho
- 75 anos - Bodas de Brilhante ou Alabastre
- 80 anos - Bodas de Nogueira ou Carvalho
-
- Os Sete Anões:
- . Dunga
- . Zangado
- . Atchin
- . Soneca
- . Mestre
- . Dengoso
- . Feliz
-
- Você Sabia ?
-
- 1 - Durante a Guerra de Secessão, quando as tropas
voltavam para o quartel após uma batalha sem nenhuma
baixa, escreviam numa placa imensa: " O Killed " (
zero mortos ).. Daí surgiu a expressão " O.K. ". Para
indicar que tudo está bem.
-
- 2 - Nos conventos, durante a leitura das
Escrituras Sagradas, ao se referir a São José, diziam
sempre " Pater Putativus ", ( ou seja: "Pai Suposto" )
abreviando em P.P .". Assim surgiu o hábito, nos
países de colonização espanhola, de chamar os "José"
de "Pepe".
-
- 3 - Cada rei no baralho representa um grande
Rei/Imperador da história:
- . Espadas: Rei David ( Israel )
- . Paus: Alexandre Magno ( Grécia/Macedônia )
- . Copas: Carlos Magno ( França )
- . Ouros: Júlio César ( Roma )
-
- 4 - No Novo Testamento, no livro de São Mateus,
está escrito " é mais fácil um camelo passar pelo
buraco de uma agulha que um rico entrar no Reino dos
Céus "... O problema é que São Jerônimo, o tradutor do
texto, interpretou a palavra " kamelos " como camelo,
quando na verdade, em grego, "kamelos" são as cordas
grossas com que se amarram
- os barcos. A idéia da frase permanece a mesma, mas
qual parece mais coerente?
-
- 5 - Quando os conquistadores ingleses chegaram a
Austrália, se assustaram ao ver uns estranhos animais
que davam saltos incríveis.
- Imediatamente chamaram um nativo ( os aborígenes
australianos eram extremamente pacíficos ) e
perguntaram qual o nome do bicho. O índio sempre
repetia " Kan Ghu Ru ", e portanto o adaptaram ao
inglês, " kangaroo" ( canguru ).
- Depois, os lingüistas determinaram o significado,
que era muito claro: os indígenas queriam dizer: "Não
te entendo ".
-
- 6 - A parte do México conhecida como Yucatán vem
da época da conquista, quando um espanhol perguntou a
um indígena como eles chamavam esse lugar, e o índio
respondeu " Yucatán ". Mas o espanhol não sabia que
ele estava informando " Não sou daqui ".
-
- 7 - Existe uma rua no Rio de Janeiro, no bairro de
São Cristóvão, chamada "PEDRO IVO". Quando um grupo de
estudantes foi tentar descobrir quem foi esse tal de
Pedro Ivo, descobriram que na verdade a rua
homenageava D.Pedro I, que quando foi rei de Portugal,
foi aclamado como "Pedro IV" (quarto).
- Pois bem, algum dos funcionários da Prefeitura, ao
pensar que o nome da rua fora grafado errado, colocou
um " O " no final do nome. O erro permanece até hoje.
Acredite se quiser.. .